-
1 сырец
adobe, adobe brick, air brick, air-dried brick, cob brick, green brick, lime-sand brick, sun-dried brick, green body сил., cob, green compact, compact, green, greenware, green ware -
2 саман
-
3 сырец
adobe brick, air-dried brick, cob brick, sun-dried brick, cobРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сырец
-
4 саман
adobe brick, air-dried brick, cobРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > саман
-
5 сырец
1) General subject: airbrick2) Engineering: adobe, adobe brick, air brick, air-dried brick, cob, cob brick, green brick, green compact, green ware, lime-sand brick, sun-dried brick3) Construction: hand-formed brick4) Architecture: grass body5) Mining: clay brick6) Forestry: raw material7) Jargon: raw8) Silicates: compact, green, green body, greenware9) Makarov: adobe brick (кирпича), air brick (кирпича), air-dried brick (кирпича), cob brick (кирпича), green brick (кирпича), green brick (необожжённый кирпич), lime-sand brick (кирпича), sun-dried brick (кирпича)10) Cement: clay-brick -
6 кирпич-сырец
1) Geology: air brick2) Construction: adobe, adobe brick, raw brick3) Makarov: air-dried brick, cob brick, green brick, lime-sand brick, sun-dried brick -
7 саманник
Construction: adobe, adobe brick, air brick, air-brick, airbrick, cob, hand-formed brick, storage place ( a shed) for brick straw, straw brick, sun-dried brick -
8 саман
1) General subject: adobe, air-brick, airbrick, fine-chopped straw, sun-dried brick2) Engineering: adobe brick, air brick, cob, straw brick3) Construction: hand-formed brick -
9 саманный
-
10 кирпич
brick, (размером 6,6×17,8×21,9 см) calculon* * *кирпи́ч м.1. brickкирпи́ч вспу́чивается (напр. при нагреве) — brick bloats (e. g. on heating)глазурова́ть кирпи́ч — glaze the brickдопрессо́вывать кирпи́ч — re-press the brickзаде́лывать [замуро́вывать] кирпичо́м (напр. отверстие) — brick up (e. g., a hole)закла́дывать кирпичо́м — brick in [up]класть кирпи́ч — lay brickкласть кирпи́ч вперевя́зку — bond the brick (work)класть кирпи́ч «на ребро́» — lay brick on edgeкласть кирпи́ч «на торе́ц» — lay brick on endобжига́ть кирпи́ч — burn [fire] brickобжига́ть кирпи́ч «на́мертво» — dead-burn the brickоплавля́ть кирпи́ч — fuse the brickотлива́ть кирпи́ч — cast the brickподверга́ть кирпи́ч теплово́й обрабо́тке — bake [temper] the brickполуча́ть кирпи́ч на ле́нточном пре́ссе — extrude the brickпрессова́ть кирпи́ч — press the brickпуска́ть кирпи́ч на бой — crush the brickкирпи́ч ска́лывается — the brick spallsформова́ть кирпи́ч — mould the brickфутерова́ть [m2]кирпичо́м — line with brick, brick-line2. мат. parallelotope, cubeкирпи́ч возду́шной су́шки — air-dried brick adobeгвозди́мый кирпи́ч — nailable brickгли́няный кирпи́ч — clay brickди́насовый кирпи́ч — silica brickдоломи́товый кирпи́ч — dolomite brickдоро́жный кирпи́ч — paving brickды́рчатый кирпи́ч — perforated brickизвестко́во-песча́ный кирпи́ч — lime-and-sand brickки́слый кирпи́ч — acid brickкли́нкерный кирпи́ч — clinker brickклиново́й кирпи́ч — feather-edge brickлё́гкий кирпи́ч — light-weight brickлека́льный кирпи́ч — circle [curved] brickлито́й кирпи́ч — cast brickлицево́й кирпи́ч — face brickмагнезиа́льный кирпи́ч — magnesia brickкирпи́ч маши́нной формо́вки — machine made brickмо́дульный кирпи́ч — modular brickна́мертво обожжё́нный кирпи́ч — very hard-fired brickнедожжё́нный кирпи́ч — pale brickнеобожжё́нный кирпи́ч — green [unburnt] brickоблицо́вочный кирпи́ч — face [facing] brickобожжё́нный кирпи́ч — burnt brickогнеупо́рный кирпи́ч — fire [refractory] brickогнеупо́рный, ковшо́вый кирпи́ч — ladle (fire) brickосновно́й кирпи́ч — basic brickотрабо́танный кирпи́ч — used brickпечно́й кирпи́ч — kiln brickплавленолито́й кирпи́ч — fusion-cast brickкирпи́ч пласти́ческого формова́ния — stiff-mud brickполноме́рный кирпи́ч — full brickпо́ристый кирпи́ч — porous brickпрессо́ванный кирпи́ч — pressed brickрадиа́льный кирпи́ч — radial brickсилика́тный кирпи́ч — lime-and-sand brickсла́нцевый кирпи́ч — shale brickсмолодоломи́товый кирпи́ч — tar(-bonded) dolomite brickстеново́й кирпи́ч — wall brickстрои́тельный кирпи́ч — building brickкирпи́ч сухо́го прессова́ния — dry-press(ed) brickфутеро́вочный кирпи́ч — lining brickце́льный кирпи́ч — whole brickшамо́тный кирпи́ч — chamotte [fire-clay, grog] brickшла́ковый кирпи́ч — slag brickэффекти́вный кирпи́ч — hollow [cellular] clay unitяче́истый кирпи́ч — cellular brick -
11 кирпич воздушной сушки
Русско-английский политехнический словарь > кирпич воздушной сушки
-
12 саман
-
13 необожженный кирпич
adobe имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > необожженный кирпич
-
14 кирпич-сырец
adobe, raw brickРусско-английский научно-технический словарь Масловского > кирпич-сырец
-
15 саман
adobe, air brick, cobРусско-английский научно-технический словарь Масловского > саман
-
16 кирпич воздушной сушки
1) General subject: adobe2) Engineering: air brick, air-dried brick, sun-dried brick3) Railway term: clay brick4) Makarov: air-dried brick adobeУниверсальный русско-английский словарь > кирпич воздушной сушки
-
17 кирпич
1. м. brickкласть кирпич «на ребро» — lay brick on edge
класть кирпич «на торец» — lay brick on end
обжигать кирпич «намертво» — dead-burn the brick
кирпич, уложенный на ребро — brick on edge
клинкерный кирпич, клинкер — clinker brick
2. м. мат. parallelotope, cube -
18 необожжённый кирпич
2) Geology: clay brick3) Engineering: air brick, cob brick, green brick, unburnt brick4) Construction: grizzle brick, unfired brick5) Makarov: clayey brickУниверсальный русско-английский словарь > необожжённый кирпич
-
19 кирпич
муж.1) brickнеобожженный/саманный кирпич — adobe
выкладывать кирпичом — to brick, to mason
2) разг. ( дорожный знак)"No Entry" sign -
20 кирпич
м.1. brickнеобожжённый, саманный кирпич — adobe
класть кирпичи — lay* bricks
2. разг. ( дорожный знак) ❝No Entry❞ sign
- 1
- 2
См. также в других словарях:
adobe brick — noun sun dried brick; used in hot dry climates • Syn: ↑adobe • Hypernyms: ↑brick • Substance Meronyms: ↑adobe … Useful english dictionary
Adobe — bricks are a natural building material made from sand, clay, water, and some kind of fibrous or organic material (sticks, straw, dung), which is shaped into bricks using frames and dried in the sun. It is similar to cob and mudbrick. Adobe… … Wikipedia
adobe — noun /aˈdəʊ.bi/ a) An unburnt brick dried in the sun. Many people in Texas and New Mexico live in adobe houses. b) A house made of adobe brick. Stone sidewalks, little more than a ledge in width, ran along the base of the mean and monotonous… … Wiktionary
adobe — ☆ adobe [ə dō′bē ] n. [Sp < Ar aṭ ṭūba, the brick < al, the + Coptic tōbe, brick] 1. unburnt, sun dried brick 2. the clay of which such brick is made 3. a building made of adobe, esp. in the Southwest … English World dictionary
BRICK — Apparu après 1750, le brick est un petit navire de guerre à voile, son importance étant désignée par le nombre de bouches à feu: brick de douze, de dix huit canons... Gréé en voiles latines sur deux mâts, il peut devenir un voilier très fin, le… … Encyclopédie Universelle
BRICK — Brick is a form of man made masonry that can be layered to enclose a space or held together with a mortar binder to create a structural support. Brick is made of a mixture of clay and sand, while the mortar is made of sand and a paste. The… … Historical Dictionary of Architecture
adobe — (n.) 1739, American English, from Sp. adobe, from oral form of Arabic al tob the brick, from Coptic tube brick, a word found in hieroglyphics … Etymology dictionary
Adobe — A*do be ([.a]*d[=o] b[asl]), n. [Sp.] 1. An unburnt brick dried in the sun; also used as an adjective, as, an adobe house, in Texas or New Mexico. [1913 Webster] 2. Earth from which unburnt bricks are made. [Western U. S.] [Webster 1913 Suppl.] 3 … The Collaborative International Dictionary of English
adobe — /euh doh bee/, n. 1. sun dried brick made of clay and straw, in common use in countries having little rainfall. 2. a yellow silt or clay, deposited by rivers, used to make bricks. 3. a building constructed of adobe. 4. a dark, heavy soil,… … Universalium
adobe — noun Etymology: Spanish, from Arabic al ṭūb the brick, from Coptic tōbe brick, from Egyptian dbt Date: 1748 1. a brick or building material of sun dried earth and straw 2. a structure made of adobe bricks 3. a heavy clay used in making adobe… … New Collegiate Dictionary
brick and tile — ▪ building material Introduction structural clay products, manufactured as standard units, used in building construction. The brick, first produced in a sun dried form at least 6,000 years ago and the forerunner of a wide range of… … Universalium